tally up
英 [ˈtæli ʌp]
美 [ˈtæli ʌp]
计算; 合计; 清点
双语例句
- The practical analysis of historical evolution of the strategy of national image in China and the maintenance of national interest can help us tally up experiences and lessons.
从实践上分析建国以来中国国家形象战略与维护国家利益的历史演进，并总结经验教训。 - It for investigate to have the ecosystem person of the native area, this race special features to reside the environment but speeches with construction, have the deep worth and important leading meaning, very deserve we study, tally up, inherit and further development.
它对于探索和建设具有本地区、本民族特色的生态人居环境而言，具有深刻的价值和重要的指导意义，非常值得我们去研究、总结、继承和进一步发展。 - 1.1 To tally up clinical diagnostic standard and objective index of Kidney-yin deficiency syndrome by consulting correlative literatures, including the symptom and the objective evaluation index.
1.1通过查阅资料总结出临床肾阴虚证诊断标准及客观指标研究成果，包括症状体征和客观评价指标。 - We actually tally up two balances, one for available funds, and another for the account balance.
实际上，我们结算两个余额，一个是可用资金，另一个是帐户余额。 - The problem that aims at to carve the body structure wall body crack carried on a study, investigating the wall body crack output part and form, analyzing the reason of the wall body crack, tally up to prevent from the measure of the wall body crack.
提要针对砌体结构墙体裂缝的问题进行了探讨，调查了墙体裂缝产生的部位及形式，分析了墙体裂缝的成因，总结了防止墙体裂缝的措施。 - Election workers tally up the presidential election returns at the National Tally Center of the Independence Election Commission in Kabul, Afghanistan, Monday, Aug.24,2009.
选举工作人员符合了在国家理货中心在喀布尔，阿富汗，星期一，2009年8月24日的独立选举委员会的总统选举结果。 - In prestressed concrete, consecution box beam construction process, to the external appearance quantity problem that appear, should tally up the experience precept, combine to adopt homologous technique measure.
在后张法预应力砼连续箱梁施工过程中，对出现的外观质量问题，应总结经验教训，并采取相应的技术措施。 - Tally up your costs, including printing, graphic design, artwork, photography, copy editing and other expenses.
统计您的费用，包括印刷，平面设计，美术，摄影，编辑和复制的其他费用。 - Introduces the calculation method of the power station fire fight system design, tally up to use the higher fire fight pressure, smaller tube path can make lower price of the engineering build.
作者介绍了电厂消防系统设计的计算方法，得出了用较高的消防压力、较小的管径可以使工程造价降低的结论。 - After investigating result, tidy up the data investigated to analyze, tally up the problem existed by deluxe normal college Fan music education practice for a present stage, finally carry on a counter plan research to the problem investigated.
在调查出结果后，对所调查的数据加以整理分析，总结出现阶段高师音乐教育实习所存在的问题，最后对所调查出来的问题进行对策研究。